:58:02
A fox thinks for itself,
while a dog simply follows.
:58:07
We want you with us!
:58:10
We need your swords!
:58:14
We'll be appointed Imperial Guards.
:58:18
We promise you twice what you get
as Shogun's hatamoto.
:58:24
We're not asking you to decide now.
:58:32
By leaving my clan,
I have already failed one lord.
:58:38
I will not betray the trust of another.
:58:43
Yoshimura... Mr. Saito...
:58:47
...as I see it,
the Tokugawa Shogunate is dead.
:58:51
Others have left... Katsura, from Choshu,
and Sakamoto, from Tosa...
:58:56
No!
:59:00
I cannot.
:59:03
Yoshimura! Think of the future!
:59:07
I was surprised, too, that money
would not sway Yoshimura.
:59:13
You're not fit to be samurai!
:59:15
You have an obligation!
:59:17
You're a disgrace!
:59:19
Mr. Shinohara!
:59:21
Get out of Kyoto!
:59:24
I decided to go with Ito...
:59:29
...but as an informer
for Kondo and Hljikata.
:59:35
Squire Okubo, we must remove
those who are disloyal...
:59:40
...to the Emperor.
:59:43
Indeed. Those who can't see
where the times are headed...
:59:49
...are in our way.
:59:53
Without Kondo and Hijikata,
the Shinsengumi will collapse.