:08:01
Esta bien, Ito?
:08:03
Hijikata?
:08:05
Uh, usted me esta convirtiendo...
:08:09
...en instructor...
:08:12
...para el Shinsengumi?
:08:19
Bueno, muchisimas gracias!
:08:28
Y ahora...
:08:32
...tengo un anuncio que hacer.
:08:37
Tani...
:08:39
Masatake...
:08:41
Pasen adelante.
:08:44
Bienvenidos.
:08:46
Cuidare de sus espadas.
:08:51
El hermano menor de Sanjuro Tani,
Masatake...
:08:56
...sera adoptado por mi familia Kondo.
:09:00
Por lo tanto sera conocido
de ahora en adelante como 'Shuhei'.
:09:04
Les pido a todos ustedes...
:09:05
...que le den su apoyo.
:09:09
Yo tambien lo pido.
:09:13
La Escuela de Esgrima Tennen
ahora tiene un heredero...
:09:16
...de su lider!
:09:30
Que estas haciendo?!
:09:31
Correte.
:09:32
Que?!
:09:33
Saito-San...
:09:36
...podrias simplemente haberlo
solicitado.
:09:52
Bien. Ahora los divertire!
:09:56
Te tengo un trato especial.