:38:02
Uno de sus hombres.
:38:03
Que? Quien?
:38:10
Murio instantaneamente.
:38:13
Sanjuro Tani? quien lo mato?
:38:17
No lo sabemos.
:38:20
Fue encontrado esta mañana
en frente del Templo Gion.
:38:25
Tani?
:38:27
Habia estado muy engreido ultimamente.
:38:31
A los otros hombres no le gustaba eso.
:38:37
Estas diciendo que uno de nosotros lo hizo?
:38:42
Estamos investigando.
:39:04
Asesino!
:39:08
Quieto!
:39:10
Tu hiciste esto!
:39:12
No voy a permitir que servir
al Shogun sea llamado asesinato.
:39:16
Que?!
:39:18
Shuhei!
:39:26
Saito-sensei... hay algo que
quisiera preguntarte.
:39:32
Te importaria?
:39:38
Un corte al pecho brillantemente
efectuado.
:39:43
El corte comienza a la izquierda.
:39:47
Y una cosa mas.
:39:55
Una estocada a la izquierda
de la columna hacia el corazon.
:39:59
El Sr.Shinohara deduce que
hubieron dos culpables.