:59:10
Era el trabajo de Yoshimura
el pasar mis mensajes a Hijikata.
:59:15
Eso era ironico.
:59:18
Lamento que una mujer deba
hacer un trabajo tan peligroso.
:59:24
No me asusta para nada.
Soy feliz en hacerlo.
:59:34
Toma algunas de estas masas.
Me encantan.
:59:40
Bueno! A mi tambien!
:59:42
Que bueno.
:59:44
Gracias.
:59:47
El simple hecho de pensar que
una mujer como yo pueda ayudar...
:59:52
...me hace sentir fuerte en mi interior.
1:00:04
Cuando nos conocimos por primera vez
en Shimabara el volvio al dia siguiente...
1:00:08
...y compro mi contrato al burdel.
1:00:14
Me enorgullece cuando el dice que
no soy algo a lo que mirar demasiado.
1:00:24
Mi familia murio de hambre durante
la hambruna.
1:00:30
El es el unico que siempre
ha estado a mi lado.
1:00:36
Se compadecio de mi.
1:00:40
Se compadecio, eh?
1:00:43
Toma una.
1:00:44
No, gracias.
1:00:49
Transmiti el plan de Ito...
1:00:52
...para matar a Kondo, e incluso Ryoma Sakamoto,
que estaba en contra de emplear la fuerza...
1:00:57
...para destronar al Shogun.