:02:05
Да. Да.
:02:11
Я понимаю, уже поздно.
У внука жар не спадает.
:02:16
- Поможете?
- Входите.
:02:18
Мы переезжаем,
потому и беспорядок.
:02:23
Вы сами присядьте где-нибудь.
:02:26
Минору, вот так.
:02:29
У нас пациент!
:02:32
:02:34
Детей лечит моя жена.
:02:37
- Проходите, пожалуйста.
- Тут мало места. Пойдешь один.
:02:44
Не хочу уколов! Не хочу!
:02:52
РњРёРЅРѕСЂСѓ.
:02:54
Прекрати.
:02:56
:03:02
Пустяки. Сложите как-нибудь.
:03:10
У тебя жар. Не бойся.
:03:14
РќРµ Р±РѕР№СЃСЏ.
:03:18
Ртот человек...
:03:20
Рћ РєРѕРј РІС‹?
:03:24
Вы знакомы с ним?
:03:28
Нет.
:03:31
Пойдем-ка, малыш.
:03:34
Разве я мог его забыть?
Каниширо Юшимура.
:03:40
Как я его ненавидел.
:03:43
В те страшные дни,
когда пал Шогун,
:03:47
мой друг среди волков Мибу...
:03:51
Последний меч самурая.