:12:00
- Æîçå. Åëà òóê.
:12:02
Åëà òóêà. Íå ñå äúðïàé!
:12:05
- Íå... Çíàåø ÷å ìðàçÿ...
:12:07
- Íÿìà äà òå èçÿäàò. Çàáàâëÿâàé ñå.
:12:10
- Ùå ñè ñëîæà òàÿ ñíèìêà â ðàìêà.
:12:11
È ùå ÿ îêà÷à íà âõîäíàòà âðàòà íà "Æàíêèå".
:12:14
- ×åòèðèìà ñðåùó åäèí. Ñòðàõëèâöè!
:12:16
Äà ïîáúðçàìå,
÷å ùå íè îòêðàäíàò ìàñàòà.
:12:18
- Èäâàø ëè, Äåéâèä?
:12:19
- Èäâàì.
:12:21
- Äà íå ñè áèë ñ áîêñüîðñêè
ðúêàâèöè êàòî ñè ÿ âðúçâàë?
:12:24
- Èçãëåæäà çëå, íàëè?
:12:26
Îáèêíîâåíî æåíà ìè ÿ âðúçâà.
:12:29
Íàïðàâî ñúì çàãóáåí áåç íåÿ.
:12:31
- Êúäå å òÿ?
:12:32
- Íà ðàëèòî â Þæíà Àôðèêà. Íà
÷åòâúðòî ìÿñòî å â îñíîâíàòà êëàñàöèÿ.
:12:35
- Áðàâî!
:12:36
- È îñîáåíî ñ òàçè êîëà,
ãîòîâà çà ðåöèêëèðàíå.
:12:38
Àêî èìàøå íàâèãàòîð îò
Âàéàí ùåøå äà å ïúðâà.
:12:41
Ïî äÿâîëèòå!
Íèêîãà íÿìà äà ÿ âúðæà ïðàâèëíî!
:12:43
- Ùå ñå âèäèì âúòðå, Äåéâèä!
:12:43
- Èäâàì âåäíàãà!
:12:53
- Ñ íåùî äà ïîìîãíà?
:12:55
Îáúðíè ñå.
:12:59
Òî÷íî êàêòî ÿ âðúçâà æåíà òè.
Íî íå ñúâñåì...
:13:04
Ðàçêàðàé ñå îò ïúòÿ ìè,
çà äà íå ñúæàëÿâàø!
:13:11
...Ãàáðèåë Ñïàíåíáåðã
:13:13
è íàâèãàòîðúò é - Ñàíäðà Ñâåíñîí...
:13:22
...Âòîðî ìÿñòî...
:13:25
...Ñòèâ Óîðñúí è Äæóëèî Êàâàëî...
:13:31
- Èçãëåæäàø ñåêñè êàòî ñå ãúð÷èø òàêà.
:13:34
- Ùå ñè ïëàòèø çà òîâà!
:13:39
- È ïîáåäèòåëÿò íà åäèíàäåñåòîòî
èçäàíèå íà íàøåòî ðàëè
:13:41
çà âòîðà ïîðåäíà ãîäèíà...
:13:43
...Ìèøåë Âàéàí
:13:46
...è íàâèãàòîð Äåéâèä Óóä.