:16:05
- Bem, Anja?
- Não sei.
:16:08
- Paavo Nurmi, tens de beber.
- Bebe, bebe!
:16:10
- É em duplo shot.
- Quem disse?
:16:13
- Tem que ser.
- Isto é vinho, voces bebem cerveja.
:16:16
Estão a beber muito menos.
:16:19
- Vá lá, bebe.
- Pára.
:16:24
Vá lá.
:16:27
- Seu idiota! Era nova!
- Lamento imenso.
:16:30
Lamentações não tiram
vinho tinto da minha blusa.
:16:34
Relaxa.
:16:38
Vou-me deitar.
:16:47
Vejo-te amanhã, ok?
:16:58
- Suponho que também vou.
- Boa-noite.
:17:01
- Dorme bem.
- Dorme bem.
:17:13
- Passa-se algo com a Anja?
- O Mark vai para Inglaterra.
:17:17
- Ele decidiu candidatar-se?
- Sim.
:17:21
- Supostamente é uma escola boa.
- Ele apenas quer ver o pai.
:17:29
- Vais fazer exames em Agosto?
- Estou a contar com isso.
:17:32
Talvez vá viajar com o Jannick
depois.
:17:36
Ainda vão para Frankfurt?
:17:42
A Sofie estava ansiosa.
Falava imenso do apartamento.
:17:47
É muito giro.