Midsommer

1:07:01

- Priniesla som švédsku tradíciu.
- Èo je to?

1:07:03

- Moonshine.
- Super! Dajme si.

1:07:06

- Pite to s kávou.
- Vyskúšajme to.

1:07:10

Dnu máme kávu.
Chceš aby som ti ukázal kde?

1:07:35

Vieš nieèo o tomto?

1:07:40

- To je Malin.
- Poznᚠju?

1:07:43

Bola to Perssonova vnuèka.
Celé mesto ju pomáhalo h¾ada.

1:07:49

- Preèo sa pýtaš?
- Našiel som bundu mojej sestry u Perssona.

1:07:54

- Sofii?
- Áno.

1:07:56

Hodil som jej k¾úè do vody,
ale vrátil sa. Stále sa vracia.

1:08:02

- Nerozumiem tomu.
- Na tom nezáleží.

1:08:05

Nie, pokraèuj.
Povedz mi o tom.

1:08:13

Myslím si, že je tu.

1:08:17

- Èo myslíš, èo chce?
- To neviem.

1:08:23

Skúšal si ju kontaktova?

1:08:27

- Nie, nemôžem.
- Ale áno, môžeš.

1:08:42

Nakoniec.

1:08:49

Dobré veci prichádzajú
k tím, ktorí vedia poèka.

1:08:51

Ïakujem.

1:08:56

- Nie, veï poriadne ulej.
- Len pomaly.