Midsommer
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:25:00
Lanet olsun.
:25:01
Orada uyumadýðýmý anladýlar.
:25:04
Ya aþaðýya yüzmeye gitmiþsen?
:25:09
Tamam.
:25:23
-Günaydýn.
- Yüzüyor muydun?

:25:26
- Evet, sabah yüzmeye gittim.
- Çok erken kalkmýþsýn.

:25:31
Dün akþam çok ilginç
bir þey oldu.

:25:34
- Sanýrým bir hayalet vardý.
- Bir hayalet mi?

:25:38
- Sanýrým ben de bir þey duydum.
- Sen de mi?

:25:41
Evet, sana sesleniyordu.
:25:43
Þöyle,
"Christian, Christian, oh, Christian."

:25:46
"Haydi, Christian, haydi."
:25:58
Ben çok ciddiyim. Arabanýn farlarý
kendi kendine yandý.

:26:06
Evet... Bu yeni arabalar.
Her zaman elektrik problemleri olur.

:26:11
Bir göz atalým..
:26:13
Akþam yemeði için alýþveriþe
gidiyorum. Gelen var mý?

:26:16
Biraz güneþe ihtiyacým var.
Yer yataklarý nerede?

:26:19
Kulübede.
Sana göstereyim.

:26:28
Muhtemelen basit bir temassýzlýk.
:26:39
- Evet?
- Evet, ne?

:26:41
Ýyi miydi?
:26:45
Haydi.
:26:47
Jannick, gidelim mi?
:26:49
Dükkandaki tatlý Ýsveç'liye mi?
:26:54
- Daha yatak var istersen.
- Hala yatak istiyor.

:26:57
- Hayýr, sanýrým koþmaya gideceðim.
- Tamam.


Önceki.
sonraki.