:41:01
Myslela jsem,
:41:03
e u jsi se mnou skonèil.
:41:06
- Jak jsi na to pøila?
- Betty øíkala, e...
:41:11
Nechci toho zneuívat.
Vím, e je to od tebe laskavost.
:41:16
Betty mi vlastnì
prokázala laskavost.
:41:20
Pojï, pùjdeme tanèit.
:41:51
Je pro tebe pøíli dobrá.
:41:55
Moná má pravdu.
:41:58
I já jsem pro tebe pøíli dobrá.
:42:02
- Já mám ale mení oèekávání.
- To jsme si ujasnili u loni.
:42:07
Tak to jsme spolu
asi nemìli v létì spát.
:42:11
Pøestaò.
:42:16
Pùjdeme?
:42:18
Chce øíct nìco legraèního?
:42:21
Lenny neumøel.
:42:24
Doslova ne.
:42:27
On se...
:42:28
Oenil se.
:42:30
Má enu a dìti
:42:33
a hypotéku.
:42:35
To vechno mìlo být moje.
Kromì té eny.
:42:40
A vy?
Vy mu nejste vùbec podobný.
:42:44
Odporný barman.
:42:46
- Nezaslouil byste si ani letit mu boty.
- Omluvte ji.
:42:50
Takhle to nemìlo dopadnout.
:42:53
- Takhle to nemìlo dopadnout.
- Já vím.
:42:57
- Kudy?
- Podívám se tam.