:52:00
Fryser du?
Ja.
:52:01
Dine læber er lidt blå.
Jeg kan godt lide dem sådan.
:52:04
Hvorfor tog du ikke en jakke med?
:52:31
Bill.
:52:34
Giselle, hvad laver du her?
:52:37
Fryser.
:52:42
Hør nu, det er ovre.
Jeg kan ikke fortsætte med at se dig.
:52:47
Det kan jeg ikke.
Det ved jeg godt.
:52:51
Det er rigtigt.
:52:55
Jeg vil bare tale med dig et øjeblik.
:52:59
Kom nu.
:53:10
Jeg har savnet dig.
:53:13
Du er smuk.
:53:16
Livet uden dig...
:53:18
... er ikke værd at leve.
:53:21
Og jeg vil ikke lade være med at leve.
Vil du?
:53:25
Nej.
:53:27
Jeg elsker dig så meget, at jeg vil flytte til denne
her snobbede fryseboks, hvis du ønsker det.
:53:38
Gør mig til en ærlig mand.
:53:42
Frøken Watson?
:53:44
Hej. Jeg vidste slet ikke i var her.
:53:51
Giselle Levy, Bill Dunbar,
det her er...
:53:55
Det her er min... Paul.
Forlovede.
:53:58
For ca. 1½ min. siden.
Paul Moore.