:33:00
Ingen kvinder på værelserne!
:33:04
Vil du være sød ikke at afbryde mig!
:33:09
Connie! Hvad gør du her?
:33:16
Jeg så...
:33:17
Jeg så hende med de store tænder med...
:33:19
...Kevin Tawil, de så temmelig
venskabelige ud og så tænkte jeg at måske...
:33:23
Måske var I ikke...
:33:27
Sammen?
Ja. Tak.
:33:31
Hej, ingen piger på værelset.
:33:37
Jeg ved jeg har lavet fejl.
En masse.
:33:41
Men jeg laver aldrig den samme igen.
:34:03
Og?
:34:05
Og det var perfekt. Romantisk.
Og vi blev oppe hele natten og snakkede.
:34:11
Du er sen på den. Hvad skete
der med vores søndags brunch?
:34:13
Vi blev også oppe hele natten.
Ikke for at snakke.
:34:17
Psykeanalytikeren. Igen?
:34:22
Guddommelig udmattelse.
Han er gift.
:34:26
Han er ikke gift
som dig og Tommy.
:34:27
Hvad betyder det?
:34:29
Det betyder at ham og hans kone
ikke taler det samme sprog.
:34:32
Stav S-E-X.
Betaler han dig?
:34:35
For sex?
:34:37
Jeg mener, at med den fart du har på,
kunne du tjene en formue.
:34:40
Betty.
Alle tænker sådan.
:34:44
Ved du hvad de siger?
De siger, du er en luder.
:34:48
Snart, når de alle har prøvet dig. Vil de
smide dig til siden som en brugt klud.
:34:52
Betty, stop nu.
De mænd du elsker, vil ikke have dig.
:34:55
Din far ville ikke have dig.
Jeg mødes med dig nedenunder.
:34:59
Professor Dunbar.
Betty, så er det nok.