:52:01
I haven't.
:52:05
- Well, sit down. We'll have a toast.
- We'd love to. We're in a hurry.
:52:09
But that's really great.
Congratulations, old man.
:52:12
- Congratulations. Merry Christmas.
- Come on, let's...
:52:16
Best of tidings to you both. Bye.
:52:46
No, Paul.
:52:48
Nancy'll have a heart attack.
She has these rules.
:52:51
- Come on.
- No.
:52:54
- Why?
- I said no. I'm not comfortable.
:52:59
I'll make up the convertible sofa.
:53:08
What are you doing?
:53:12
You're not kidding?
:53:15
I just came 3000 miles to see you.
I'm sleeping down here by myself?
:53:23
Stop. Stop. Stop for a second.
:53:26
- Tell me what the hell's going on.
- I don't know.
:53:30
I feel like everything
is getting away from me.
:53:32
We haven't actually, literally looked
at each other for three months...
:53:37
...and now you're here,
and I have this ring on my finger.
:53:41
Which makes you uncomfortable too?
:53:44
The last time I checked,
we weren't on this track.
:53:49
When was the last time
you checked?