:11:00
Su primer clase dejó mucho
que desear, Señorita Watson.
:11:03
Y tengo curiosidad sobre
el tema de su disertación.
:11:07
Usted sugiere,
"Picasso es al siglo 20...
:11:12
...lo que Michelangelo fue
al Renacimiento" citándola.
:11:16
En términos de movimientos
de influencia.
:11:19
¿Así que esas lonas que están
haciendo estos días...
:11:22
...con pintura
goteada y manchadas...
:11:25
...son merecedoras de su atención como
la Capilla Sixtina de Michelangelo?
:11:30
No las estoy comparando.
:11:32
¿Alguna vez vio la Capilla
Sixtina, Señorita Watson?
:11:36
¿Realmente estuvo allí?
:11:39
Nunca he estado en Europa.
:11:44
Les puedo asegurar que éste es el lugar
donde quiero estar más que ningún otro.
:11:49
Mejor disciplina la próxima
clase, Señorita Watson.
:11:58
- Hola.
- Soy yo.
:12:01
- ¡Hola!
- A cobrar de Katherine Watson.
:12:04
- ¿Acepta?
- Sí, seguro, claro que acepto.
:12:08
¿Está todo bien?
:12:11
Sí.
:12:13
Duro, ¿no?
:12:18
Bueno, ¿cómo son las clases?
:12:21
Aburridas, ¿no?
:12:24
- Odio decir que te lo dije.
- No tienes que hacerlo.
:12:34
Realmente no puedo hablar ahora.
:12:37
Te escribiré esta noche.
:12:43
¿Tienes un amigo?
:12:46
El es... el está allí.
Yo estoy aquí.
:12:49
Larga distancia. Tortura.
Lo sé. Ven, ven y siéntate.
:12:58
Cuando Lenny se fue al Pacífico Sur,
casi se me rompe el corazón.