:46:11
- Katherine.
- ¿Sí?
:46:14
- ¿Tienes un minuto?
- Por supuesto.
:46:16
Camina conmigo.
:46:18
- ¿Te vas a casa para las fiestas?
- No.
:46:20
- ¿Demasiado lejos?
- Demasiado caro.
:46:22
Pero nunca tuve una navidad en
Nueva Inglaterra, asi que...
:46:25
- ¿Nuestro clima no te espantó?
- Adoro este lugar.
:46:28
¿En serio?
:46:30
He recibido algunos llamados sobre
tus métodos de enseñanza, Katherine.
:46:34
Son un poco inortodoxos...
:46:38
...para Wellesley.
:46:40
- Somos tradicionalistas, Katherine.
- Sí, lo noté.
:46:43
De modo que si quieres quedarte...
:46:46
- ¿Es esa una pregunta?
- Más bien una discusión.
:46:49
- ¿Sobre mi estadía aquí?
- Tienes tu revisión formal en Mayo.
:46:54
Hasta entonces...
:46:56
...un poco menos de arte moderno.
:47:00
Felices fiestas.
:47:01
Igualmente.
:47:09
- Buenas tardes.
- Hola...
:47:16
¡Espero que consigas ese anillo!
:47:19
Adiós chicas, nos vemos el próximo año.
Que tengan buen viaje.
:47:30
Entonces, ¿cuál es el gran secreto?
:47:33
¿Vamos a escuchar los ruidos
de pequeños Spencers?
:47:36
Basta. Nos dirán
cuando estén listos.
:47:39
¿Estás lista?
:47:40
¿No es la más bonita? Tú eres
la más bonita. Ven aquí.
:47:49
Spencer fué nombrado socio menor.
:47:52
- ¡Ya era hora!
- ¡Y un significativo aumento también!
:47:56
- ¡Betty!
- ¿Qué? Puedo decir eso, ¿no?
:47:59
¿A Tommy y Joan?