1:45:09
¿Estás bien?
1:45:13
- ¿El pueblo de Greenwich?
- Sí, durante un tiempo.
1:45:16
Bueno, ¿quién sabe?
1:45:19
Facultad de derecho. Yale, incluso.
1:45:24
Bueno...
1:45:26
...no querría llevarte la contraria
por ningún juzgado por ahí...
1:45:31
¿Quizás pueda visitarla
el año que viene?
1:45:33
Seguir sus pasos.
1:45:38
¿Estará aquí?
1:45:40
¿Señorita Watson?
1:45:48
Querida Betty:
1:45:50
Vine a Wellesley porque
quería hacer la diferencia.
1:45:55
Pero cambiar para los demás...
1:45:57
Es mentirte a ti misma.
1:45:59
Mi profesora...
1:46:01
... Katherine Watson,
vivía en su propia definición...
1:46:04
...y no se comprometería con eso.
1:46:07
Ni siquiera por Wellesley.
1:46:10
Le dedico esto,
mi último artículo...
1:46:13
...a una mujer extraordinaria...
1:46:15
...quien vivió según los modelos...
1:46:17
...y nos hizo ver el mundo a
través de unos ojos nuevos...
1:46:22
Pero cuando se lea esto,
estará navegando hacia Europa...
1:46:26
...donde sé que encontrará
nuevos muros que romper...
1:46:29
...y nuevas ideas
para suplantarlos...
1:46:31
Quietas, todas.
1:46:38
He oído que le llamaron
desertora por irse...
1:46:41
...una vagabunda sin destino.
1:46:43
Pero no todos los que
vagan lo hacen sin destino.
1:46:47
Especialmente aquellos que buscan
la verdad más allá de la tradición.
1:46:54
...más allá de la definición...
1:46:58
...más allá de la imagen.