:38:00
Violeta, mogu li ja sjesti ovdje?
-Svakako.
:38:09
Sjajan orkestar. -Sjajan orkestar.
:38:12
Zdravo Catrin.
-Zdravo profesore Danbar. -Zdravo.
:38:18
Uzet cu za sebe "Menheten". Hoces li
ti neto? -Ne, hvala.
:38:22
Ja cu Jack Daniels i kiselu vodu.
:38:28
Krenuo je u napad.
:38:32
Znala sam da ce mu se dopasti.
:38:35
Ona je starija od njega.
-Ona je i pametnija od njega.
:38:40
Pridri mi ovo.
:38:53
Sviraju nau pjesmu. -to?
-Sviraju nau pjesmu. -Cula sam te.
:38:58
Zdravo. -Zdravo. -Dame biraju.
-to da ne.
:39:07
Oprosti.
:39:17
Dame, gospodo. Tiina! ta je sa tom
pjesmom koju si htjela citati? -To je
bila tvoja ideja, zar se ne sjeca?
:39:26
Nikada to nisam rekao. -Spremni?
:39:31
Odlicno! -Zapisala sam je u slucaju da
si zaboravio. To mi je omiljena.
:39:38
Osmjeh!
:39:45
Beti, pokuavao sam se sjetiti
milijun nacina da ti kazem kako se
osjecam. Ali umjesto toga...
:39:53
...reci cu ti to tvojom
omiljenom pesmom.