Mona Lisa Smile
prev.
play.
mark.
next.

:29:03
Vjeruj mi, to je za tvoje dobro.
:29:24
Gospodjice Watson? Udite.
:29:27
Imaš 7 pravnih fakulteta na 45 minute od
Philadelphie. Možeš uciti i spremiti veceru do 5.

:29:33
Prekasno je. -Neki primaju i zakašnjele prijave.
Mogu ti reci da sam isprvo bila ljuta.

:29:38
Kada mi je Tomi prišao na plesu i
rekao da je primljen na univerzitet
u Pensilvaniji, pomislila sam...

:29:41
...O, Bože, sudbina joj je zapecacena a tako se
trudila. Ne može sad otici. I onda sam shvatila...

:29:44
...može i ovce i novci. To je divno.
-Vjencali smo se.

:29:52
pobjegli smo za vikend. Ispostavilo se da ga
plaše velike ceremojie, tako da...

:29:57
...da smo to uradili na brzinu.
:30:00
Bilo je jako romanticno.
:30:02
Vidite.
:30:12
Divan je.
:30:17
Bio je to moj izbor. Da ne idem.
Ali on bi me podržao.

:30:23
Ali nisi morala birati. -Jesam. Ja želim dom i
obitelj i to je nešto što ne bih žrtvovala.

:30:30
Nitko od tebe nije ni tražio
da to žrtvujes, Joane.

:30:33
Samo želim da shvatiš da ti
možeš imati obje stvari.

:30:36
Mislite li da cu se jednog dana
probuditi i zažaliti što nisam
advokat? -Da, bojim se da hoceš.

:30:41
Ne toliko koliko bi žalila što nemam obitelj,
da nisam tu da ih podižem.

:30:45
Ja tocno znam šta radim i to me
ne cini manje pametnom.

:30:51
Ovo sigurno Vam se cini groznim.
-Nisam to rekla. Ja...-Naravno da jeste.

:30:56
Uvijek to radite. Stojite u razredu i kažete nam
da pogledamo izvan slike, ali Vi to ne radite.


prev.
next.