:31:00
Sunt aici de 21 de ani.
:31:05
Mi-aduc aminte de tine cand erai studenta.
-24 de ani daca luam in considerare si anii de scoala.
Ce e cu drama asta atunci?
:31:12
Nu trebuie sa para ca si cum am cosimti la relatiile sexuale.
:31:18
OK.Deci e vorba doar de imagine.
Nu,in regula.in regula.
:31:25
OK.Va pomit ca nu voi avea inclinatie,
minte libera sau cum a zis d-ra Warren?
-Cu pieptul larg.
:31:36
Pe cuvant de cercetas.
:31:40
Straduie-te ca vineri dupa-masa sa-i convingi
pe fostii studenti ca a fost o greseala.
:31:46
Si ca nu vei mai da mijloace de contraceptie.
Si ca in legatura cu asta vei da o exxplicatie publica.
:31:54
Nu,n-o sa dau un comunicat public.
-Nici nu e asa de important.
:32:04
Esti concediata.Nu mai putem face nimic.
:32:24
Kathryn! -Buna seara,d-ra Watson.
-Buna seara,d-ra Watson. -Vrei sa ni te alaturi.
:32:32
Oh! -Eu,eu...nu.
-Noapte buna,d-ra Watson.
-Noapte buna,d-ra Watson.