:48:05
-Dámy, páni. Ticho!
:48:10
-Èo bude s tou básòou? Budeme ju èíta, èi nie?
-Bol to tvoj nápad, nespomína si?
:48:16
-Nikdy som to nepovedal.
-Pripravení?
:48:22
-Výborne! -Nu, napísala som ti ju. Len pre prípad,
e by si zabudol. To je moja ob¾úbená.
:48:30
-Úsmev!
:48:39
-Betty, pokúal som sa ti miliónkrát vyjadri svoje city.
Miesto toho ti...
:48:49
...preèítam tvoju ob¾úbenú báseò.
:49:04
-Dobre si chytil.
:49:09
-Povedala si to. Je synom právnika.
:49:12
-Sleèna Watsonová.
:49:12
-Je ob¾úbený. Nepamätá si?
:49:16
-Sleèna Watsonová, chcem, aby ste sa zoznámili s Tommym.
-Ach, jasné. -Tommy, poï sem na sekundu.
:49:24
-Si taká nádherná. -Toto je Katherine Watson. -Fíha, naivo.
Viete, ona o vás neprestajne hovorí.
:49:35
-Prestaò. -Chápete o èom hovorím. -Jasné.
:49:40
-Nieèím ste ju ohromili. -To isté sa podarilo vám.
:49:48
-Robíte ich extra dobré. -Ïakujem vám.
:49:54
-Mala som priate¾a. Lennyho. Pripomínate mi ho.