Mona Lisa Smile

:14:15

-Hodina sa skonèila.

:14:33

-Tie dievèatá... -Ste na ne pyšná, riadite¾ka Carrová?
-Áno. Naozaj som.

:14:42

-Myslím, že by ste mali by. Polovica z nich je vydatá.
Druhá polovica sa vydá o mesiac alebo tak.

:14:47

-Naozaj je to len otázka èasu. Len tu vyèkávajú,
kým ich niekto...

:14:52

... nepožiada o ruku! -Pred 100 rokmi bolo pre ženu
nemyslite¾né, aby študovala na vysokej škole.

:15:00

-Možno by ste sa mali obzrie, aby ste videli,
ako ïaleko sme to dotiahli. -Je mi to ¾úto, ale...

:15:05

...z môjho uhla poh¾adu ide len o iný typ korzetu.
-Nuž, každá môžeme použi nejaký prostriedok.
-Napríklad taký, aký...

:15:11

..ste poskytli Amande Armstrongovej? -Ona porušila
zákon! -Pod¾a Betty Warrenovej. -Pod¾a štátu Massachusetts.

:15:22

-Do èerta s Wellesley. Tu som skonèila.

:15:27

-Do pekla!

:15:31

-Moment.

:15:32

-Katherine. -To je naozaj úchvatné. Èo si o tom myslíš?
Perfektný úskok.

:15:37

-Súkromná dievèenská škola prezleèená za vysokú školu.
Dostali ma.

:15:40

-Èo si èakala? -Viac, viac. -Èakala som, že je to miesto
pre pokrokových vodcov, nie ich manželky.

:15:47

-Upokoj sa, prosím. -Nie, nechcem sa upokoji!
-Mám ešte 10 minút. Stretnime sa v mojej kancelárii.

:15:52

-Nie! -Stretneme sa tam!