Mona Lisa Smile

:33:21

-A výmena.

:33:27

-Zázraèná profesorka.
-Tommy!

:33:33

-Ako je na Harvarde?
-Nie zle. Nie zle.

:33:37

-Môžete mi blahožela.
-Stanovili ste dátum?

:33:43

-Nie. Niè oficiálne. Zatia¾. Dostal som sa na Penn. Vysokú školu.

:33:50

-Gratulujem. A èo Yale?

:33:54

-Yale? Ach, vy myslíte Joanie.
Èo s tým, hm? Ona je skvelá.

:34:04

-Je skvelá. -Hej. Už len to, že sa tam dostala.
Vždy bude taká.

:34:14

-Vïaka vám si uvedomila svoje možnosti, sleèna Watsonová.

:34:19

-Obaja si to ve¾mi ceníme.

:34:24

-Prepáète, "Fakt, že sa tam dostala...", èo to znamená?

:34:28

-Nuž, ide so mnou do Philadelphie.

:34:35

-Musela by strašne dlho cestova, aby
bola veèera o 17:00 na stole.

:34:44

-A výmena.

:34:45

-Ïakujem vám.

:34:55

-Prepáète.

:34:57

-Prepáète. Videli ste niekde Spencera?
Nikde ho neviem nájs.