:38:01
Violet.
Da?
:38:02
Saj nima niè proti, èe se
semkaj usedem? - Sploh ne.
:38:05
Izvoli.
Hvala.
:38:09
Èudoviti ansambel.
Da.
:38:13
Zdravo, Katherine.
Pozdravljeni profesor Dunbar.
:38:18
Grem po "Manhattan".
eli kaj?
:38:21
Ne, hvala.
:38:22
Jaz pa bi Jack Daniels
in radensko.
:38:28
Preel je v akcijo.
:38:32
Vedela sem, da mu bo veè.
:38:35
Prestara je za njega.
:38:38
Prepametna je za njega.
:38:40
Pridri mi.
:38:53
Najino pesem igrajo.
Kako?
:38:55
Igrajo najino pesem.
To sem razumela.
:38:59
Zdravo.
Zdravo, Giselle.
:39:04
Dame izbirajo?
Seveda.
:39:07
Se opravièujem.
:39:17
Dame in gospodje.
Tiina.
:39:22
Kaj je na stvari glede pesmice,
ki naj bi ti jo prebral?
:39:24
To je bila tvoja ideja,
se ne spomni?
Tega pa ja nisem rekel.
:39:27
Pripravljena?
:39:31
Odlièno.
:39:33
No, tole se zapisala, za vsak
primer, èe bi pozabil.
Je moja najljuba.
:39:38
Nasmeh.
:39:46
No, Betty, razmiljal sem o
neteto naèinih, kako
naj ti izkaem moja èustva.
:39:50
Toda namesto tega...
:39:53
...ti bom prebral tvojo
najljubo pesmico.