Mona Lisa Smile
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:11:02
Pred stotimi leti je bilo
nepredstavljivo za žensko, ...

:11:05
... da bi diplomirala na univerzi.
:11:06
Mogoèe bi morala pogledati nazaj,
da bi videla, kako daleè smo prišli.

:11:09
Žal mi je, z mojega stališèa
je to samo druga vrsta steznika.

:11:13
- No, vsi mi potrebujemo malce podpore.
- Oh, kot Amanda Armstrong?

:11:17
- Prekršila je zakon!
- Po mnenju Betty Warren.

:11:20
Po mnenju države
Massachusetts.

:11:26
K vragu z Wellesleyem.
Jaz sem zakljuèila.

:11:30
Prekleto!
:11:35
Briljantno je, resnièno.
Popolna zvijaèa.

:11:37
Višja dekliška šola pod krinko
univerze. Dobili so me.

:11:40
- Kaj pa sploh prièakujete?
- Veè. Veè.

:11:42
Mislila sem, da je to prostor za
jutrišnje voditelje, ne njihove žene.

:11:46
- Pomirite se, prosim.
- Ne, ne bom se!

:11:48
Imam še 10 minut.
Poèakaj me v pisarni. Poèakaj me!

:12:17
- Kako se poèutiš?
- Neumno. izdano.

:12:22
Resnièno, resnièno jezno.
:12:27
Sprememba zahteva èas, ne veš?
Moraš jim pustiti èas, da ti bodo sledili.

:12:33
Katherine, ta šola te potrebuje.
:12:36
Ne vem, kako za hudièa so te sploh
sprejeli, toda zagotovo sem vesel, da so te.

:12:44
Reèi, ki sem izrekla predsednici Carr.
Nikoli me ne bo sprejela nazaj.

:12:49
Ona je prav dober "deèko".
:12:52
Katere reèi?
:12:54
Ne skrbi.
:12:57
Èas zaceli rane.
:12:59
Razen, seveda, èe se želiš vrniti
v Kalifornijo k svojemu zaroèencu.


predogled.
naslednjo.