:23:00
Connie! Connie!
Förlåt. Ledsen. Connie!
:23:04
Charlie. Det var längesen
:23:07
Ja. Hur är det?
:23:10
Bra, tack. Själv? Deb?
:23:13
- Pardon?
- Deb. Din flickvän
:23:17
Med de stora...
:23:18
Med de stora tänderna
:23:20
Med de stora tänderna
:23:23
- Trodde du inte jag visste det?
- Connie.
:23:27
Deb och jag gjorde slut i somras. Nu är det Miranda
:23:31
Vi började träffas när du slutade ringa tillbaka...
:23:36
eller besvara mina brev
:23:45
Okej, jag ska kanske gå
:24:05
Har du sett Spencer?
:24:14
Men jag såg Charlie Stewart.
:24:18
Och han sa att han och Deb gjorde slut i somras
:24:22
Och du sa att de var tillsammans när han bjöd mig till Cape
:24:26
Åh, Connie. Jag håller inte jämna steg med hans träffar
:24:29
De har varit ihop, gjort slut, varit ihop igen hit och dit de senaste åren
:24:34
Nej, de har tydligtvis varit slut ett tag. Ett bra tag
:24:38
- Så? - Så du fick mig att tro...
:24:41
att han gömde mig
:24:46
Hur som helst...
:24:48
varför kunde du inte låta mig vara lycklig?
:24:57
Betty.