:01:04
Bunun için California'dan...
:01:07
...ülkenin en tutucu okuluna geldi.
:01:11
- Ýzninizle lütfen.
- Özür dilerim.
:01:21
- Affedersiniz, otobüsler nereden kalkýyor?
- Devam edin, bayan. -Teþekkürler.
:01:25
Katherine Watson, Wellesley'e ayak
uydurmak için gelmedi.
:01:29
Wellesley'e geldi; çünkü bir fark
yaratmak istiyordu.
:01:35
- Phyliss. - En sevdiðim Ýtalyanca profesörü
- Yaz iyi geçti mi?
:01:39
- Müthiþti, sað ol. Oradaki kim?
- Neredeki?
:01:41
Katherine Watson, Sanat
Tarihi'nin yeni öðretmeni.
:01:55
Sonbahar, 1953
:02:48
- Öðrenmenin kapýsýný kim çalýyor?
- Ben her kadýným.
:02:53
- Ne istiyorsun?
- Çok çalýþarak ruhumu canlandýrmak ve...
:02:59
...hayatýmý bilgiye adamak.
- O halde, hoþ geldin.