:13:00
California'ya ve niþanlýna dönmek
istemiyorsan tabii.
:13:05
Biz niþanlanmadýk. Sað ol.
:13:08
Dersini böldüðüm için
özür dilerim.
:13:22
Katherine
:13:25
Ben...
:13:28
Ben sana bunu vermek istiyordum.
Noel içindi ama..
:13:32
...sevgilinle karþýlaþýnca...
:13:52
Sistine Chapel
:13:55
David
:13:57
Venus de Milo ve...
:14:01
Mona Lisa.
:14:05
Teþekkürler.
:14:21
Denemedin bile.
:14:25
Bu, daha iyi evlerde ve bahçelerde
yapýlmamasý gereken þeylerden biri.
:14:29
Gerçi daha önce daha iyi evlerde ve
bahçelerde de bulunmadým. Sen?
:14:33
Hayýr, ben sadece eski bir askerim.
Bizi davet etmezler.
:14:39
Onlar hakkýnda ne derlerdi?
:14:41
Eski askerler asla ölmez, onlar
sadece...
:14:46
...caka satan Ýtalyanca profesörü
olurlar.
:14:48
- Bu çok acýmasýzcaydý.
- Özür dilerim, kabaydý. -Evet, öyle.