:44:02
Хей, не мога да откривам нова сметка.
:44:05
Коби, от колко време съм клиент?
:44:09
Усещам ли някакво разпускане тук?
:44:11
Дай още две!
:44:15
Шибано, мързеливо копеле!
:44:17
Голяма работа. Аз си правя сметки
тук през цялото време, без той
дори да подозира.
:44:24
Лий, какво смяташ да правиш?
:44:27
Държа всичко под контрол.
:44:33
Изгарям от желание!
:44:40
Няма ли някакъв начин... не знам...
да се обадиш на баща си или...
:44:47
Не!
:44:48
Да бе, знам. Заради теб го казвам.
:44:55
Нали разбираш, трябва да оправя
някои работи. Нищо особено.
:45:04
Вижте, мога ли да бъда откровена с вас?
:45:08
Истината е, че съм проститутка.
:45:10
Сега се опитвам да изчистя целия си
живот и да тръгна по правия път.
:45:15
Ако има нещо, с което можете да
ми помогнете. То аз...
:45:19
Значи сте жертва на престъпление?
:45:20
Да, но това се случи защото...
:45:23
Това дори няма значение, защото
най-доброто, което можеш да
получиш за това, няма да ти свърши работа.
:45:25
Хей Тод, имаш ли някакви данни..
:45:28
Мамка му!
:45:30
Съжалявам, виж, аз просто се опитвам
да поговоря откровено с теб като
с жена.
:45:40
Да ви се намират дребни?