1:16:02
Знам как си отгледана ти и знам как
мислят хората навън.
1:16:07
Те ще ти кажат, че не трябва да убиваш,
но не така е устроен света, Селби.
1:16:13
Защото аз живея там, навън, всеки
шибан ден!
1:16:17
Кой, по дяволите, знае, какво иска Господ?
1:16:24
Хората се избиват един друг всеки ден
и за к'во, а?
1:16:30
За политика, за религия и това ли са
героите?
1:16:35
Не, има много неща които вече не мога
да правя, но убиването не е едно от тях.
1:16:40
Някой трябва да им покаже на копелетата,
че не могат да изнасилват безнаказано.
1:16:44
Но, Лий, това е бил само един, не може
всичките да са били такива.
1:16:50
Ти ме познаваш, мислиш ли че иначе бих
го направила?
1:16:55
Не съм лош човек, аз наистина съм добра.
1:17:02
Така че не се чувствай кофти, такъв е
животът, Сел.
1:17:06
Хора като теб и мен пропадат всеки
шибан ден, но ние с теб няма!
1:17:17
Почти успяхме, погледни това, това е всичко,
което някога си искала!
1:17:26
Само да намерим още малко пари и кола и се махаме оттук!
1:17:29
Имаме цел, Сал, нормален живот,
не това, а истински живот.
1:17:43
Знаеш какво да правиш, нали? Зарежи
това тук.
1:17:46
До скоро!
1:17:51
Всичко е наред и сме щастливи, но си
мислех дали не можеш да кажеш
на родителите ми, защото не се разбираме.
1:17:59
И така, ти избираш да тръгнеш по този път.