:04:02
Dám si dbánek toho, co má ona.
:04:07
Hele, já nejsem lesba.
:04:11
To vìøím.
Tak co tady dìlá?
:04:14
Rozbilo se mi auto.
Jezdím s tlakovou èistírnou.
:04:19
- Co je to?
- Èitìní párou.
:04:23
Èalounìní, koberce a tak.
:04:26
la jsem se schovat pøed detìm.
:04:29
Já jsem Selby.
:04:33
Lee.
:04:37
Vrate mi zpátky!
:04:44
- Padám pryè.
- Vánì? To je...
:04:47
Pracky pryè, ty leklá rybo!
Nebudu s tebou chrápat za pivo!
:04:53
Já s tebou nechci spát!
Chtìla jsem s tebou mluvit.
:04:56
Pozvala jsem tì na pivo,
aby sis se mnou povídala.
:05:00
Chci si prostì uít veèer.
:05:03
S nìkým mluvit, ne
se vrátím k rodièùm. Promiò.
:05:19
- Nemusí tu zùstávat.
- Hele, budu k tobì upøímná.
:05:25
Vánì má èistírnu?
:05:28
- Ne, nemám.
- To je dobøe. Byla by to nuda.
:05:32
Je to docela dobrá práce.
:05:40
Chce trochu?
:05:47
Tak astných deset, jo?
:05:50
Pøece mì nezradí! Pøipravená?
:05:53
To se ti nepovede. Tomu nevìøím.
:05:59
Jedna, dva, teï!