1:14:01
Pero nosotras no.
¿Está bien?
1:14:06
Ya casi termina.
Mira esto.
1:14:10
¿Lo ves?
Esto lo es todo.
1:14:13
Todo lo que siempre
has querido.
1:14:15
Solo un poco más, un auto,
y nos iremos de aquí.
1:14:18
Tenemos una oportunidad, Sel.
1:14:21
La oportunidad de una
verdadera vida.
1:14:24
No esto, sino una
vida de verdad.
1:14:31
Ya sabes que hacer, ¿no?
1:14:33
Dejaremos esta mierda,
no la necesitamos.
1:14:35
- Te veo más tarde.
- Está bien.
1:14:39
así que todo va bien,
y somos felices.
1:14:42
Pensé que podrías decírselo
a mi familia, porque...
1:14:45
...nos iremos de aquí
por un tiempo.
1:14:47
Entonces...
1:14:49
- ...has elegido hacerlo así.
- No, esto no es una elección...
1:14:53
...no estoy eligiendo nada,
es solo...
1:14:56
así soy yo.
1:14:57
Y ya no me sentiré mal
por ello nunca más.
1:14:59
Puedes decirle eso también.
1:15:01
Mira...
1:15:03
...sé que tienes una relación
romántica con esa mujer.
1:15:06
Pero te esté apoyando o no,
ella está totalmente jodida.
1:15:10
Y personas como esas son
así por alguna razón.
1:15:11
No estoy hablando de nacer
negro, pero--
1:15:13
- No digas negro.
- ¿Qué?
1:15:15
Sólo digo que no es su culpa.
1:15:17
Gente de color, o como prefieras.
Sabes que no soy racista.
1:15:22
Me refiero a que las personas
que toman malas decisiones...
1:15:25
...pagan por ellas. Por eso siempre
ves gente miserable en las calles.
1:15:29
Y ahora yo te vemos elegir esta vida,
esta vida gay.
1:15:32
Sabes, hay mucho más que esta
vida fácil con esta mujer.
1:15:34
No, ella ha tenido una vida difícil.
1:15:37
Cariño...
1:15:39
...muchas personas tienen vidas malas,
y aún así eligen moverse hacia la luz.
1:15:42
De otra forma todos seríamos
prostitutas o drogadictos...
1:15:44
...porque alguien nos gritó que o
no tuvimos una buena madre.
1:15:47
No quiero oír esto.
1:15:49
No es ese el punto.
1:15:50
Está bien, pero...
1:15:51
...no pelees contra el
mundo, cariño.
1:15:54
Hay mucho más que solo
amor ahí afuera.
1:15:56
O algún día todo lo que querrás...
1:15:58
...es probarlo aunque tengas que dormir
con un hombre para entenderlo.