:02:03
Comme un diamant brut.
:02:06
Ils m'emmèneraient
vers ma nouvelle vie,
:02:10
mon nouvel univers,
où tout serait différent.
:02:20
J'ai vécu comme ça
pendant très longtemps.
:02:23
L'esprit ailleurs, rêvassant.
:02:27
C'était bien.
:02:29
Mais un jour ça s'est arrêté.
:02:49
Le jour où j'ai rencontré
Selby Wall...
:02:53
Je voulais juste une bière.
:02:57
Il me faisait de l'oeil,
j'ai baissé les yeux,
:02:59
mon soutif s'était décroché !
:03:05
Je vais me chercher une chaise.
:03:11
- Comment ça va ?
- Bien.
:03:13
Cette chaise est à quelqu'un ?
:03:20
J'ai trouvé une chaise.
:03:23
Regarde celle-la,
elle sort du caniveau.
:03:36
Vous avez un téléphone ?
:03:38
C'est réservé aux clients, madame.
:03:45
Donnez-moi une bière,
la moins chère.
:03:50
C'est quoi ici, un bar gay ?
:03:53
Ouais.
:03:56
Moi je m'en fous !
:03:59
Du moment que je picole.