:54:02
Putain de pédophile.
:54:40
La vie, c'est bizarre.
:54:42
Et difficile.
:54:44
C'est étrange comme les choses
:54:46
peuvent être si différentes
de ce qu'on croyait.
:54:50
Je me rappelle que petite fille,
à la maternelle,
:54:53
il y avait une grande roue énorme,
rouge et jaune
:54:56
qui éclairait le ciel dans la nuit.
:54:59
On l'appelait : "Le Monstre".
:55:05
Tu veux de l'argent ?
:55:09
Bon sang ! Sérieux ?
:55:12
Gamine, je trouvais que c'était
la plus belle chose du monde,
:55:15
et je désespérais d'y monter.
:55:17
Quand finalement j'y suis allée,
:55:19
j'avais tellement la trouille
:55:21
que j'ai vomi avant même
d'avoir fait un tour complet.
:55:25
Je vais me laver.
:55:36
Une seconde, chérie,
j'ai presque fini.
:55:42
Où t'as eu cette voiture ?
:55:47
Mon ami Thomas.
:55:51
Je l'ai croisé en rentrant.
Il nous la prête pour la route.
:55:56
- On prend la route ?
- Plein le cul de cet endroit, non ?
:55:59
C'est pas un endroit pour ma nana.