:16:06
- És milyen Ohio?
- Szar.
:16:10
A lány a templomomból mindenkinek azt mondta,
hogy meg akartam csókolni. A szüleim elhagytak,
hát úgy döntöttem ide jövök,
:16:18
és összeszedek pár dolgot.
:16:21
Akkor történt ez, ezért nem tudok
munkát találni. És ez van.
:16:25
- Meddig kell még vinned?
- Már nem sokáig.
:16:30
Az apámnak ki kell fizetnie a dokit.
Ezért megbeszéltük, hogy visszamegyek.
:16:36
Ez lesz a legokosabb, mert valószínû,
hogy jobb lesz. Lehet, hogy sikerül
megmentenie a lelkem.
:16:49
Fogadjunk egy húszasban, hogy
leverlek görizésben! Azonnal!
:16:54
- Ó, nem!
- De igen, te és én most megyünk a padlóra!
- Ne, komolyan nem tudok korizni!
:17:04
- Segítened kell!
- Tudom, itt vagyok.
:17:09
- Itt van, már mész is!
- Jobb lenne, ha nem törném el a másik kezem is!
:17:12
Látod, megy ez neked.
:17:15
Valójában egész klassz vagy!
Menni fog egyedül?
:17:18
- Igen.
- Íme, hadd szóljon a zene!
:17:34
- Élvezed?
- Igen.
- Rendben van.
:17:41
Fordulás, fordulás!
:17:51
- Hé, imádom ezt a számot!
- Én is!
:17:53
Milyen párocskák vannak itt!
:17:56
- Próbáljuk meg!
- Nem megy!
- Dehogyisnem! Gyerünk, csináld velem!