:31:02
En ik denk dat je vader het ook
niet leuk vindt
:31:06
Als zij hier is, wil ik dat je haar
eruit gooit, NU!
:31:10
Of Charlie knalt haar kop eraf!
:31:26
Wat ben je in godsnaam aan
het doen?
:31:30
Nee man, ik wilde je gewoon zien
:31:40
Ik heb een gevecht gehad
:31:42
Het moest dan waarschijnlijk een lang gevecht zijn
:31:44
Een man heeft me behoorlijk in
elkaar geramt
:31:50
het was niet mijn schuld
:31:57
Gaat het?
:32:06
Het is goed nu
:32:08
Het is goed
:32:11
Ik zat te denken...
:32:13
Je weet dat ik je hier langer wil hebben
:32:17
Maar het kan niet
:32:19
Waarom niet?
:32:20
Dat zei ik je al.
Ik heb het mijn vader beloofd
:32:24
Nou, hij is toch je vader?
Begrijpt hij het niet?
:32:29
Ik ben er zeker van dat hij
jouw ziel kan redden
:32:40
Zie je, ik zei het toch...
Geen probleem toch?
:32:46
Ik wilde het gebruiken om je naar buiten
te krijgen...
:32:50
Dat is genoeg om een hotel kamer
te huren voor een week
:32:53
We kunnen feesten wanneer je wilt