1:18:03
Victor Born.Aºa se numea.Prietenul tatãlui meu.
1:18:08
ªi ce fel de prieten.
1:18:12
Ani de zile mai tãrziu am aflat cã
a murit într-un accident de maºinã.
Am fost înnebunitã de fericire.
1:18:17
În sfârºit a plãtit pentru tot rãul care l-a fãcut.
1:18:20
Mi-a plãcut asta.
Cunoaºterea cã nu poþi sã te scoþi din rahat.
1:18:25
Mai devreme sau mai târziu te va lua.
1:18:28
Sã te f...t!
1:18:31
Unde e maºina?
1:18:34
Am sfeclit-o.
1:18:37
Totul e gata?
-Da.
1:18:39
Este bere?
F...i omule,cred cã ar trebui sã plecãm.
1:18:42
Cum?
-Cu autobuzul.Avem suficienþi bani,nu-i aºa?
1:18:46
Avem?
Habar n-am,o sã mã curvesc pe acolo,eu ºtiu.
1:18:49
Nu,Li,nu putem duce toate lucrurile astea cu autobuzul!
1:18:53
Nu pot sã fac rost de maºinã acuma,în ordine?
1:18:57
Ce s-a întâmplat?
-Poliþist f...t.
1:19:00
N-aº fi fãcut asta,dar avea un f...t de pistol în maºinã,
aºa cã l-am ucis,el era un f...t de copoi!
1:19:05
Li!
-Cred cã era la pensie dar nu pot lua maºina lui,
e o maºinã de poliþie,poate are un sistem de urmãrire!
1:19:12
Rahat!
-Rahat,m-a ademenit,ºi avea un blestemat de pistol!
1:19:15
Calmeazã-te!
1:19:20
Aºa cã vom fi nevoite sã facem rost de altul.
1:19:26
Nu,nu cumva sã mi te rãzgândeºti!
1:19:29
Shelby,te rog.
-Li!
1:19:32
Nu am plãnuit eu astea!
Asta a fost ideea ta.Casa de pe plajã,exact cum ai spus!
1:19:39
Planul tãu!De aia trebuie sã ne faci rost
de o altã maºinã ºi s-o întindem!
1:19:45
Scoalã!
1:19:50
În regulã.
1:19:53
Dã-mi o secundã.