1:31:14
Vei merge cu noi.
-Ce?
-Eu voi conduce iar tu vei veni cu noi.
1:31:20
Nu,trebuie sã rãmân lângã telefon,pentru fata aia.
1:31:25
Trebuie sã o sun.
1:31:29
Ea a plecat,Tom.
A plecat f...i dar se va întoarce,o.k.?
1:31:37
Ai o f...ã de soþie ºi mã chemi sã vin cu tine?
Ce faci?
1:31:42
Nu ºi tu,Tom!
Nu ºi tu!
1:31:47
Sã te f...t!
1:32:02
Are cineva mãrunt?
-Cauþi mãrunt?
-Da,trebuie sã sun o fatã.
1:32:08
În regulã,am ceva mãrunþiº în maºinã,dacã ai vrea vino cu mine.
1:32:14
Maºina mea e acolo.
O vezi?Pe aici.
1:32:21
Am adunat destul mãrunþiº în seara asta,am câþiva dolari.
1:32:26
Am nevoie de ceva mic.
1:32:29
Ce f...i faci?
1:32:35
Aveþi dreptul de a nu spune nimic...
-Rahat,omule.
1:32:38
Aveþi dreptul la un avocat...
-Vreau doar sã-mi sun fata!
1:32:51
Shelby?
-Bunã!
1:32:55
Omule,e bine sã-þi aud vocea ta.
-ªi eu pe a ta,de asemenea!
1:32:58
Deci,te-ai întors?