:07:04
Sol og varme er godt
for et gammelt skrog.
:07:08
Jeg kan forstå, at gigtplagede
astmatikere er draget mod syden.
:07:13
- De, der har angina...
- Alle har da angina på din alder.
:07:19
Selv er jeg frisk som en havørn.
:07:22
Det kunne være sjovt at se det sted,
hvor mormor og bedstefar boede.
:07:27
Da de var i syden.
:07:32
Vi rejser jo aldrig
nogen steder, mor.
:07:56
Jeg har læst, at kvinder på Mallorca
er kendt for skønhed og sensualitet.
:08:02
Kyske, men hede. Knipser man med
fingrene, kommer de med frugt og vin.
:08:08
Med brede smil og svaj i hofterne.
Nøgne, som regel.
:08:24
- Mor...
- Godt, vi må hellere blive hjemme.
:08:28
- Jeg kender dig jo.
- Hvad er det for et udtryk?
:08:32
Hvad ved du om mine
højst velmente hensigter?
:08:36
"Jeg kender dig jo"?
:08:44
Hvis det er så vigtig for dig,
mor, så tager vi til Mallorca.
:08:49
- Åh, Elling!
- Men det skal du vide, mor...
:08:53
Jeg gør det ikke for hyggens skyld.
:08:56
Kun fordi en kvinde i din alder
har brug for en mand ved sin side.