:31:07
- Jeg er ked af det, mor.
- Hvad er du ked af?.
:31:12
Fordi jeg lo af dine drømme.
Da dine drømme styrtede sammen.
:31:19
Det var, som om jeg skulle
på toilettet. Det løb ud af mig.
:31:23
Det forstår jeg, min dreng.
Lad os glemme det hele.
:31:46
- Kommer du også, Elling?
- Ja, skulle jeg ikke det?
:31:52
Hvordan var mødet?
:31:54
De har udflugter til Valldemossa,
som mormor altid snakkede om.
:32:00
Jeg har altid drømt om at se
det sted. Kan vi ikke tage dertil?
:32:04
Hvorfor skal vi rejse fra Palma,
når vi lige er kommet hertil?
:32:08
Turen tager kun fire timer,
og frokost er inkluderet i prisen.
:32:13
- Se den udsigt.
- Undskyld...
:32:17
Jeg beklager, hvis jeg kom til
at sige noget forkert i lufthavnen.
:32:22
Planlægger I også at tage til
Valldemossa? Det er et dejlig sted.
:32:26
- Jeg har været der mange gange.
- Nej, vi planlægger ingenting.
:32:31
Jo, Elling.
:32:37
Der er et hyggeligt sted udenfor.
Må jeg invitere på en drink?
:32:43
- Nej, vi drikker ikke drinks.
- Man kan vel også få sodavand.
:32:47
- Nej, ikke i Spanien.
- Tak, det kunne være hyggeligt-
:32:51
- men vi er trætte efter flyveturen,
så vi holder os lidt i ro.
:32:57
Måske kan vi spise
middag sammen eller et eller andet?