:43:01
Hun vil væk,
men han nægter at give slip på hende.
:43:04
- Har hun brug for min hjælp?
- Elling!
:43:07
- Vi skal på stranden.
- Men du sagde jo...
:43:10
- Fik I snuset lidt til nattelivet?
- Ja.
:43:16
- Har I en plan for dagen?
- Ja, Elling vil på stranden.
:43:19
- Det havde jeg også tænkt mig.
- Nej, vi har en vigtig aftale.
:43:24
- Har vi?
- Ja, det haster.
:43:57
Hvem var det, vi skulle møde?
:44:00
- Et bekendtskab jeg har gjort.
- Hvornår er det sket?
:44:05
- Det skal du ikke tage dig af.
- Hvorfor er du så vred?
:44:09
Fordi jeg snakkede
med Bugge-Høvik?
:44:11
Jeg fatter ikke, hvad du ser i den
lille korporal, men gør, hvad du vil.
:44:17
- Vi skal i hvert fald ud at bade.
- Jeg bader jo ikke i havet.
:44:23
Badning er noget,
man gør i kar. Helt alene.