:59:00
Men...
Jeg har været gift i 40 år.
:59:06
Jeg har været enkemand i fire,
og i de fire år-
:59:10
- har jeg været nødt til
at lære mig at leve helt forfra.
:59:16
Det, jeg har lært, er, at man skal
have rare mennesker omkring sig.
:59:22
Folk som vil dig det godt,
og som du vil det godt.
:59:27
Din mor har dig, og det er fint,
men hun har også brug for andre.
:59:34
Det har du også.
:59:38
Hej!
Det var bare det, jeg ville sige.
:59:42
Er det her, I er?
:59:46
- Ja, jeg skal tilbage på hotellet.
- Vi har jo ikke spist.
:59:50
Nu trænger vi til en blodig bøf,
ikke sandt, Elling?
:59:54
- Jeg er ikke sulten.
- Det er jeg.
:59:57
Sådan skal det lyde. Tak.
1:00:12
- Hej.
- Hej.
1:00:17
"Pollo". Ja.
1:00:23
Kun "pollo".
1:00:43
Erna?
1:00:49
Erna?
Kom til Elling. Kom nu.