:34:09
Parchanti... Hej!
Nesahejte na tu tabuli.
:34:13
Je na ní jméno mého otce.
Ruce pryè!
:34:16
Uklidni se.
:34:18
Bastardi! To si nedovolujte.
:34:27
Mùj táta breèel.
:34:31
Jetì nikdy nebreèel, já jsem ho rozbreèel.
:34:37
Bratøe, vichni jsme breèeli.
:34:40
Ví proè?
:34:43
Protoe nejsem doktor.
:34:48
Vechny jsem natval.
:35:03
Kraasi, budu taky doktorem.
:35:08
Bratøe, promluvíme si o tom zítra.
:35:13
Vìdìl jsem, e to øekne...
e jsem na plech...
:35:17
e na to do zítøka zapomenu...
:35:21
- "Bratøe, zapomeò na to. O co jde?
- O co jde?
:35:29
Stanu se lékaøem
a oením se s Chinki.
:35:31
A ten Dr. Asthana... ty neví, co mi øekl.
:35:37
Byl jsem tam
a nezmohl jsem se na slovo.
:35:41
Já mu ukáu! Budu doktorem!
:35:46
Kraasi, zjisti mi, která univerzita
v Mumbaji je nejlepí.
:35:59
Z cesty!