:30:01
Myslí, e jsem se do ní zamiloval?
:30:06
Správnì. Taky si to myslím.
:30:15
Hej! Bratøe, hej, doktore!
:30:17
Pojï honem.
Bratr Anand se mnou mluvil.
:30:21
Slyel mì a taky na mì mrknul.
Právì teï. Pøísahám pøi své matce.
:30:26
Udìlej to znovu, bratøe, no tak.
:30:31
Pane Sharmo, on 12 let
nepohnul brvou.
:30:35
Sklapni!
:30:37
Bratøe, vím, e mì slyí.
:30:41
Prosím, sna se.
:30:43
Dej mi znamení.
:30:46
Uka jim, e nemají pravdu.
:30:53
OK vichni, vrátíme se do práce.
Ty si tu poèkejte na své znamení.
:31:02
Murli, co teï?
:31:05
Sumanová, myslí, e
jsem ertoval?
:31:08
Pøísahám, e mrknul.
:31:13
Murli, tvùj hlas sotva zasáhnul jeho ui,
na to aby dospìl k jeho mysli.
:31:19
Jestli nezasáhnul jeho mozek,
:31:22
tak el pøímo k srdci.
:31:27
Vìø, nevìø,
:31:29
øíkám, e pokud existuje silné pouto
mezi dvìma lidmi, ...
:31:34
slyí se srdcem.
:31:37
Murli, to pøehání.
:31:45
Sumanová, slyí mì?
:31:52
Zkouka mikrofonu - 1, 2, 3...
:31:57
Sumanová, myslím,
e jsem se do tebe zamiloval.