1:16:00
Zapomeò na to, Rustome.
Jak mohu nìkoho léèit...
1:16:04
objímáním, úsmìvy?
1:16:11
Pøedstavení skonèilo.
1:16:14
Jsem jen obyèejný kriminálník,
který se tu snaí podvádìt.
1:16:25
Vèera v noci, Zaheer umøel a myslel si,
e jsem doktor,...
1:16:36
Bùh. Myslel si, e mu pomùu,
aby se setkal se svou matkou.
1:16:41
Nemohl jsem nic udìlat, Rustome.
Ale proè jste ho nezachránili vy, lékaøi?
1:16:46
Nemohli jste mu dát
aspoò pár hodin,...
1:16:51
aby se setkal se svou matkou?
1:16:57
Mám jen jednu prosbu -
jeho matka pøijede v 11 hodin,...
1:17:04
prosím, nezasypte ji formuláøi a dotazníky.
1:17:14
Právì ztratila svého syna.
1:17:17
Prostì jí pomozte.
1:17:24
Udìlal jsem velkou chybu.
1:17:32
Promiò, bratøe Zaheere!
1:17:47
Doufám, e tohle je konec celé historie.
1:17:57
Teï se mùeme vrátit do práce!