:03:01
Ty tomu prostì nerozumí.
:03:03
Staèí o tom i uvaovat,
a u hubne.
:03:05
Pøísahám, e jsi hubenìjí,
ne jsi byla pøed mìsícem.
:03:08
- Ne, jen si to vymýlí.
- Nevymýlím.
:03:11
Kdy jsi tlustá jako já,
:03:14
vidí jen tìla ostatních en.
:03:17
Jenom ta tìla.
:03:19
Laurie, jsi blázen.
:03:21
Vùbec nejsi tlustá, dobøe?
:03:22
Znám tlusté lidi. Ty mezi nì nepatøí.
Podívej na tohle bøicho.
:03:25
To není bøicho tlustého èlovìka.
:03:28
Co se týèe mì,
jím poøád stejnì.
:03:29
Vèera jsem snìdla
litr zmrzliny.
:03:31
Zmrzlinu jsem nemìla tak dlouho.
:03:37
Øekni,
:03:39
nedrí jednu z tìch
zmrzlinových diet, e ne?
:03:41
Jo, zázraèná dieta
Bena a Jerryho.
:03:43
Opravdu?
:03:44
Ne.
:03:45
Ví, na co teï myslím?
:03:47
Na co?
:03:48
Vaøenou kukuøici.
:03:50
Hodnì solenou se spoustou másla.
:03:54
Jen pøemýlím o dietách
a hned mám hlad.
:03:56
Tak zítra.
:03:57
- Jo, zítra.
- Mìj se.
:03:59
- Èau.
- Èau.
:04:48
Bude si Don hledat dalí práci?
:04:50
Vdy ji hledá poøád.
:04:53
Mohla bych se pokusit
mu sehnat nìco v hotelu.
:04:56
To je dobrý.
:04:58
Abyste se hádali jetì tam,
to je to poslední, co potøebuju.