My Life Without Me
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:21:01
Patsy ještì ani na pláži nebyla.
:21:05
Jo, mám z toho dobrý pocit,
:21:08
z tìch bazénù.
:21:10
Mám dobrý pocit.
:21:17
Pøemýšlíš.
:21:19
Nejsi zvyklá pøemýšlet.
:21:22
Když jsi v sedmnácti mìla
svoje první dítì s jediným mužem,

:21:24
kterého jsi
kdy v životì políbila,

:21:26
a potom v devatenácti další
s tím samým mužem

:21:29
a žiješ v obytném pøívìsu
u mámy na zahradì

:21:31
a tvùj táta je ve vìzení
už deset let,

:21:33
nemìla jsi èas na pøemýšlení.
:21:36
Možná jsi vyšla ze cviku,
že jsi zapomnìla jak pøemýšlet.

:21:49
- Co je to?
- To je kafe.

:21:51
- Chtìl jsem espreso.
- Pøístroj na espreso nefunguje.

:21:56
Tak když nefunguje,
:21:57
proè jste mi to neøekla?
:22:00
Øekla jsem si, že
chcete kafe.

:22:02
Pøinesla jste mi kávu.
Chtìl jsem espreso.

:22:04
Dobøe, tak klídek.
:22:06
Pøijïte pøíští týden,
budeme mít espreso.

:22:08
Vøelé díky.
:22:11
- Mohla byste mi, prosím, pùjèit pero?
- Jasnì, zlatíèko,

:22:14
nejdøíve mi øeknìte, co chcete,
abych si to mohla napsat

:22:16
a potom vám ho pùjèím,
tak budeme všichni šastní.

:22:18
Dobøe, dám si...
:22:20
Neøíkejte espreso, protože pøístroj
na espreso nefunguje.

:22:23
Neøíkejte cappuccino,
protože to jen ten samý pøístroj.

:22:26
Dobøe, dám si...
:22:28
tvarohový šáteèek.
:22:29
Bude až zítra.
:22:31
Mùžu tedy dostat kávu a--
:22:34
cokoli sladkého, cokoli máte.
:22:37
Ananasový tvarohový koláè?
:22:39
Nejsladší, co máme.
Vlastnì jediné, co máme.

:22:41
Staèí, skvìlé.
Ananasový tvarohový koláè.

:22:43
- Dobøe.
- Dìkuju.

:22:51
Co udìlat než umøu.

náhled.
hledat.