:11:03
Klæd dig nu af,
ellers varer det hele dagen.
:11:12
John, Charlie Bob, Seymour,
Jack og Bill.
:11:22
Følg med.
:11:24
Ved du, om den anden sygeplejerske
bad min mor hente mine børn?
:11:29
Ved du, hvor mange vi er?
:11:33
Ved du, hvordan det er at stå og
fryse, mens de andre bliver hentet?
:11:44
Ja, jeg gør.
Jeg ser, om jeg kan finde din mor.
:11:59
Hej, Ann.
Jeg er dr. Thompson.
:12:02
Jeg skal se på resultatet
af scanningen.
:12:09
Hvorfor gør vi det her?
:12:13
- Hvordan har dine børn det?
- Jeg er lidt urolig.
:12:17
- Jeg skulle hente dem i dag.
- Det her tager kun et par minutter.
:12:53
- Ann, vil du undskylde mig?
- Ja, det er dit hospital.