1:05:04
- Er det et af din søsters bånd?
- Ja.
1:05:09
Skal vi danse?
1:06:00
Så sagde havfruen
til taxachaufføren:
1:06:03
"Vær sød at vise mig New York!
Den er for stor til at se til fods."
1:06:10
Så tog han hende med
til Empire State Building.
1:06:13
Den har to elevatorer, for intet
kabel var langt nok til en elevator.
1:06:19
Først tog de den ene, så den anden,
der skyder af sted som en rumraket.
1:06:24
Så kom de op på toppen
af Empire State Building -
1:06:28
- og den lille havfrue kiggede ned og
sagde: "Menneskene ligner jo myrer!"
1:06:33
- Hej, piger!
- Vi har leget hekse og prinsesser.
1:06:38
- Og Ann har lavet fletninger på os.
- Hvor er I fine.
1:06:43
- Undskyld, det trak ud.
- Det er okay. Vi har hygget os.
1:06:47
Har I opført jer ordentligt?
1:06:50
Husk tryllehattene.
1:06:53
I morgen kan vi få
resten af historien.
1:06:56
Det kan du tro.
1:06:59
Kys Ann farvel.