1:10:03
- og vente på,
at de skulle dø.
1:10:08
Jeg tilbød at sidde hos dem,
indtil de...
1:10:12
Jeg kunne ikke bære tanken om, at de
skulle dø alene på en hospitalsstue.
1:10:20
De levede i tredive timer.
1:10:24
Jeg holdt dem i armene
i tredive timer.
1:10:29
Jeg sang alle de sange,
jeg kendte.
1:10:33
Sange fra den verden,
de aldrig ville få at se.
1:10:37
Nå, men de blev bare mindre
og mindre i mine arme.
1:10:42
Først døde drengen.
Seks timer senere døde pigen.
1:10:54
Siden da har jeg specialiseret mig
i pleje af ældre.
1:11:04
Det må du undskylde, Ann.
1:11:07
Jeg ved ikke, hvorfor jeg
fortalte dig det. Tak for kaffe.
1:11:11
Jeg må hellere gå.
Undskyld...
1:11:14
Vil du komme til middag
i næste uge?
1:11:18
- Mener du det?
- Ja, det ville jeg virkelig gerne.
1:11:22
Pigerne vil elske det. Du skal
fortælle resten af havfruehistorien.
1:11:30
Det vil jeg meget gerne,
og den historie er lykkelig.
1:11:36
Tusind tak.
Det vil jeg gerne.
1:11:44
Læs noget for mig.
Læs noget op, som du læser for tiden.
1:11:48
Jeg læser en meget sørgelig bog
for tiden.
1:11:52
Smuk, men sørgelig.
1:11:55
Ikke som den, jeg har hørt.
- Fortæl mig den.
1:11:59
Nej, det gør mig bare ked af det.