1:28:01
Fortæl mig om de steder,
du vil vise mig.
1:28:05
Okay. I det sydlige
Chile er der en ørken.
1:28:10
Den er storslået. Helt hvid og flad,
så langt øjet rækker.
1:28:16
Det eneste,
der bryder horisonten -
1:28:19
- er disse små lyseblå huse.
1:28:22
Om morgenen bliver himlen
fuldstændig grøn.
1:28:27
Det er overjordisk.
1:28:29
Og i Argentina...
En gletsjersø.
1:28:36
Om foråret, når det tør -
1:28:40
- ka man se kæmpestore isblokke
på størrelse med etageejendomme -
1:28:45
- komme skridende ned ad gletsjeren
og ende i søen.
1:28:49
Mens hjertet rammer i brystet på en.
Så uhyggeligt er det.
1:28:52
Og Mexico og Alaska...
Er der noget galt?
1:28:59
- Hvad er der?
- Det kommer jeg ikke til at se.
1:29:04
Hvad er der i vejen?
1:29:09
Vil du ikke sige det?
1:29:11
Jeg er så ked af det, Lee.
1:29:16
Jeg bliver nødt til at gå.
1:29:21
Tjener, må jeg få regningen?
Tak.
1:29:26
Jeg har altid drømt om
at komme her.
1:29:31
Vil du sige,
jeg gerne vil have det med?
1:29:34
- Ja.
- Tak.
1:29:39
Vi mødes ude foran.